17. Juni 2022
Redewendungen rund um das Wort "Käse"
Es gibt so viele Redewendungen, die das Wort "Käse" beinhalten. Woher diese stammen und warum - das erklären wir euch heute für euer tägliches Klugscheißerwissen!
"Das ist alles Käse!"
Vor langer Zeit war Käse ein billiges Nahrungsmittel. Vor allem auch Quark war schnell und einfach herzustellen. "So ein Quark!" hat sich aus der gleichen Bedeutung heraus bis heute gehalten. Es wertet die Aussage des Gegenübers ab und drückt dadurch eine bildliche Geringschätzung aus.
"Du Dreikäsehoch!"
Ganz eindeutig geklärt ist die Herkunft dieses Wortes nicht. Es wird vermutet, dass hochgestapelte Käselaibe im 18. Jahrh. als scherzhafte Maßeinheit für freche Kinder gebraucht wurde, die sich "groß" aufgespielt haben. Auch die eingedeutschte Ableitung aus dem Französischen "caisse" (Kiste), ist möglich. Übrigens: Der „Dreikäsehoch“ gehört seit 2007 zu einem der „schönsten bedrohten Worte“ der deutschen Sprache.
"Egal ist 88!"
Persönliche Anekdote: Wenn meine Mutter mich als Kind etwas fragte und ich sagte "Ist mir egal!", bekam ich die Antwort: "Egal ist Stinkkäse, der stinkt nach allen Seiten gleich!" In Anlehnung an "Egal ist 88!" was bedeutet: man kann sie von oben, unten, rechts und links betrachten und sieht immer dieselben vier Kringel - es bleibt immer 88. Regional auf das Ruhrgebiet begrenzter Spruch.
Aber uns kann kein Spruch davon abbringen, die leckeren Käse dieser Welt zu lieben. Und du?